В настоящем томе представлен важнейший памятник даосской философской мысли (II в. до н.э.), созданный в период наивысшего рассвета культуры Древнего Китая. Произведение состоит из глав-трактатов. Половина предлагаемых читателю трактатов публикуется на русском языке впервые. Перевод выполнен известным российским синологом Л.Е.Померанцевой, ею же составлены примечания и указатели. В Приложение вошло исследование переводчика, посвященное философии даосизма.